Llenas mis sábanas con tu aroma
Lo mismo que en las mañanas
Colmas mis ojos
Con la armonía inesperada
De tus pupilas.
Y en mi se dibujan internamente
Varios lagos profundos y azules
Otros tienen color verde,
Unos con forma de corazones,
Otros de fantásticos peces,
Pero siempre estos lagos con vida
Me llenan el alma de besos.
Si de repente te miro,
Una ola,
Me salpica los sentidos
Con tu magia.
Si decido escuchar el batir
De tu almohadado pecho
Entonces es en mi pelo
En donde se enredan tus nubes
Cual guirnaldas.
Poseo junto a ti,
Una vasta región silvestre
De los lagos más bellos
De nuestro planeta.
Verás cuando mi beso tierno
Te cubra cual temporada de invierno
Cómo se agrupan en ti
Las bandadas de aves sin freno.
Flores a diestra y siniestra
Repoblarán nuestro cuerpo,
Y un nuevo sol
Y una nueva tierra,
Renacerán en nuestro adentro.
Llenas mis sábanas con tu aroma
Lo mismo que en las mañanas
Colmas mis ojos
Con la armonía inesperada
De tus pupilas.
20090731
3048 Por los suburbios de mi psique
Por los suburbios de mi psique
Andan las palabras mágicas
Que tiernamente me enseñaste
Cuando aquella tarde,
Junto al mar,
Mis labios a tus labios
Juntaste.
Hoy, tantas lunas después,
Tantos equinoccios,
Luego de varios eclipses
Parciales y totales,
Sucedieron mangas de viento
Se han formado nubes
Y han desaparecido fugaces,
Hoy que tantas estaciones pasaron,
Y que hemos visto el desfile
Macabro de los huracanes
Como titanes celestes
Pasar por sobre nuestras cabezas
Como cometas estelares,
Por los suburbios de mi psique
Andan las palabras mágicas
Que tiernamente me enseñaste
Cuando aquella tarde,
Junto al mar,
La ternura de tus brazos
Me impregnaste.
Andan las palabras mágicas
Que tiernamente me enseñaste
Cuando aquella tarde,
Junto al mar,
Mis labios a tus labios
Juntaste.
Hoy, tantas lunas después,
Tantos equinoccios,
Luego de varios eclipses
Parciales y totales,
Sucedieron mangas de viento
Se han formado nubes
Y han desaparecido fugaces,
Hoy que tantas estaciones pasaron,
Y que hemos visto el desfile
Macabro de los huracanes
Como titanes celestes
Pasar por sobre nuestras cabezas
Como cometas estelares,
Por los suburbios de mi psique
Andan las palabras mágicas
Que tiernamente me enseñaste
Cuando aquella tarde,
Junto al mar,
La ternura de tus brazos
Me impregnaste.
3047 Dejar de invocarte
Hasta que finalmente decidí
Dejar de invocarte.
Si me hubieran visto en mi rutina
Matinal de llamarte
Me habrían declarado
Perdido en el arte
De los aquelarres.
Cada vez que por mi mente
Pasaba el delirio de adorarte
Como aquella noche feliz
En que tú con tu arte
Me llenaste con tus flores
Me arropaste con tu carne,
Se me disparaba por dentro
Un resorte por tocarte.
Pero tantas veces llamé
Tu nombre en todas partes
Que atónito me convencí
Que no necesitaba mimarte
Para poder seguir viviendo
Mi vida sin tu arte.
Hasta que finalmente decidí
Dejar de invocarte.
3046 Rendirse a tu seducción
El Gobierno de hecho
Del país de mi razón
Encabezado
Por las más íntimas fibras
De mi corazón,
Está sometiendo
A tu consideración
La propuesta de rendirse
A tu seducción.
Simultáneamente,
El jefe de mi pasión
Ha declarado
En una multitudinaria emisión
Que no disparará
Contra los seguidores
De tu rebelión.
Del país de mi razón
Encabezado
Por las más íntimas fibras
De mi corazón,
Está sometiendo
A tu consideración
La propuesta de rendirse
A tu seducción.
Simultáneamente,
El jefe de mi pasión
Ha declarado
En una multitudinaria emisión
Que no disparará
Contra los seguidores
De tu rebelión.
3045 Doktorat in Schmerz
Am Ende
Du ehrst
Mit dieser Nadel
Von Hohn
Meine Gradierung
In diesem skandalösen
Doktorat in Schmerz.
Du ehrst
Mit dieser Nadel
Von Hohn
Meine Gradierung
In diesem skandalösen
Doktorat in Schmerz.
3044 Doutorado em dor
Finalmente
Você honra
Com este alfinete
De desprezo
Minha graduação
Neste escandaloso
Doutorado em dor.
Você honra
Com este alfinete
De desprezo
Minha graduação
Neste escandaloso
Doutorado em dor.
3043 Doctorate in pain
Finally
You honor
With this pin
Of scorn
My graduation
In this scandalous one
Doctorate in pain.
You honor
With this pin
Of scorn
My graduation
In this scandalous one
Doctorate in pain.
3042 Doctorat en douleur
Finalement
Tu honores
Avec cette épingle
D’indifférence
Ma remise des diplômes
Dans ce scandaleux
Doctorat en douleur.
Tu honores
Avec cette épingle
D’indifférence
Ma remise des diplômes
Dans ce scandaleux
Doctorat en douleur.
3041 Dottorato in dolore
Finalmente
Tu onora
Con questa spilla
Di disprezzo
La mia laurea
In questo scandaloso
Dottorato in dolore.
Tu onora
Con questa spilla
Di disprezzo
La mia laurea
In questo scandaloso
Dottorato in dolore.
3040 Colonizado por el deseo
Yo quiero pastar
Así de forma insolente
Las jugosas yerbas de tu prado.
¿Si te dijera que voy
Desesperando?
Que he sido colonizado
Por el deseo
De que mi carne
Se funda con la tuya
Y que mis labios y brazos
Sean frondoso árbol
Para tu sombra,
No mentiría si te dijera
Que quiero ver tus ojos
Floreciendo de ternura
Ante mí
Y que tus abrazos y los míos
Se vuelvan una sola cosa.
Así de forma insolente
Las jugosas yerbas de tu prado.
¿Si te dijera que voy
Desesperando?
Que he sido colonizado
Por el deseo
De que mi carne
Se funda con la tuya
Y que mis labios y brazos
Sean frondoso árbol
Para tu sombra,
No mentiría si te dijera
Que quiero ver tus ojos
Floreciendo de ternura
Ante mí
Y que tus abrazos y los míos
Se vuelvan una sola cosa.
3039 Antes del diluvio
El día en que te vayas a ir
Lejos de la ciudad
De mi cuerpo
Enlabia por dentro y por fuera
El arca de mi corazón
Con los oscuros besos tuyos
Que nadie quiera
Y que me sirvan de brea
Para que el embate del tiempo
Que esté sin ti
No haga añicos la ilusión
De compartir mi vida
Contigo.
Quiero tener la paloma fugaz
De tu pecho
Aleteando junto al mío
Y que la vida sea otra cosa
Pero se
Que aunque los dioses mismos
Conjuraran que así debe ser
No sería ya lo mismo
Si tú no me quieres querer.
Lejos de la ciudad
De mi cuerpo
Enlabia por dentro y por fuera
El arca de mi corazón
Con los oscuros besos tuyos
Que nadie quiera
Y que me sirvan de brea
Para que el embate del tiempo
Que esté sin ti
No haga añicos la ilusión
De compartir mi vida
Contigo.
Quiero tener la paloma fugaz
De tu pecho
Aleteando junto al mío
Y que la vida sea otra cosa
Pero se
Que aunque los dioses mismos
Conjuraran que así debe ser
No sería ya lo mismo
Si tú no me quieres querer.
3038 En las fronteras de mi habitación
Vamos a vedar las brumas
De los recelosos árboles
Que están al borde del mar,
Cancelemos las notas tristes
De la garganta del ruiseñor
Y saquemos desde adentro
Cada uno nuestro sol.
Que los días de tormenta
Me basta contigo
En las fronteras de mi habitación
Porque eres mi mar
Mi nube con su nombre oficial,
Mi cielo que se espeja,
La dulce foresta
Un azul desierto,
Mi pampa, mi tundra,
Mi confortable taiga
Cabe en ti una constelación.
Sólo con tu ombligo
Tengo un paradisíaco atolón
En donde brilla el sol
De tu sonrisa fresca
Cuando paseo cual explorador
Por el borde de tus labios
Buscando el tesoro
De tu comprensión.
Vamos a vedar las brumas
De los recelosos árboles
Que están al borde del mar,
Cancelemos las notas tristes
De la garganta del ruiseñor
Y saquemos desde adentro
Cada uno nuestro sol.
De los recelosos árboles
Que están al borde del mar,
Cancelemos las notas tristes
De la garganta del ruiseñor
Y saquemos desde adentro
Cada uno nuestro sol.
Que los días de tormenta
Me basta contigo
En las fronteras de mi habitación
Porque eres mi mar
Mi nube con su nombre oficial,
Mi cielo que se espeja,
La dulce foresta
Un azul desierto,
Mi pampa, mi tundra,
Mi confortable taiga
Cabe en ti una constelación.
Sólo con tu ombligo
Tengo un paradisíaco atolón
En donde brilla el sol
De tu sonrisa fresca
Cuando paseo cual explorador
Por el borde de tus labios
Buscando el tesoro
De tu comprensión.
Vamos a vedar las brumas
De los recelosos árboles
Que están al borde del mar,
Cancelemos las notas tristes
De la garganta del ruiseñor
Y saquemos desde adentro
Cada uno nuestro sol.
3037 Se prevé poner en alerta las provincias de mi corazón
Un viento rumoroso
Recorre hoy toda la tierra
Alborotando las verdes copas
De los árboles macilentos,
Desarraigando yerbas,
Revoloteando de sus nidos
Las alas de los pájaros.
Así también en mi corazón
Un incipiente tifón
Amenaza con desbordar
Las magras arterias
En mi existir.
Es que anoche hablé contigo
Y esta mañana mi pasión
Crece como si fuese
El batallón de nubes
Que desfilan
Por mi puerta
El día de hoy.
Se prevé poner en alerta
Las provincias de mi corazón
Para cuando pasen tus besos
Por el sitio de mis labios
No perezcan mis sentidos
Cuando horades con tu lengua
La superficie profunda
De mi interior.
3036 Vogel in Flug inmitten des grünen Waldes
Einige gehen von Kalk
Und den anderen geht von Sand.
Manchmal will das gewaltige Meer,
Durch meine Kehle
Mit seiner Horde von Nixen zu gehen
Und in meine Sinne
All sein Salz und der Schmerz zu lassen.
Andere Zeiten es ist der Himmel,
Der mich die Geädert drückt
Mit ihrem Pandämonium von Sternen,
Die mein Delirium zerstört
Mit ihrer vorsätzlichen Traurigkeit.
In Gelegenheiten als heute
Die Melancholie
Kettet mich,
Und ich möchte Vogel in Flug
Inmitten des grünen Waldes sein.
Und den anderen geht von Sand.
Manchmal will das gewaltige Meer,
Durch meine Kehle
Mit seiner Horde von Nixen zu gehen
Und in meine Sinne
All sein Salz und der Schmerz zu lassen.
Andere Zeiten es ist der Himmel,
Der mich die Geädert drückt
Mit ihrem Pandämonium von Sternen,
Die mein Delirium zerstört
Mit ihrer vorsätzlichen Traurigkeit.
In Gelegenheiten als heute
Die Melancholie
Kettet mich,
Und ich möchte Vogel in Flug
Inmitten des grünen Waldes sein.
3035 Uccello in volo nella verde foresta
Alcuni vanno di calce
E altri vanno di sabbia.
Qualche volta l’enorme mare
Vuoi attraversare la mia gola
Con la sua orda di sirene
E lasciarmi nei miei sensi
Tutto il suo sale e la pena.
Altri tempi è il cielo
Che mi pigia le vene
Col loro pandemonio di stelle
Che distruggono il mio delirio
Con la sua calcolata tristezza.
In occasioni come oggi
La malinconia m’incatena
Ed io voglio essere uccello in volo
Tra la verde foresta.
E altri vanno di sabbia.
Qualche volta l’enorme mare
Vuoi attraversare la mia gola
Con la sua orda di sirene
E lasciarmi nei miei sensi
Tutto il suo sale e la pena.
Altri tempi è il cielo
Che mi pigia le vene
Col loro pandemonio di stelle
Che distruggono il mio delirio
Con la sua calcolata tristezza.
In occasioni come oggi
La malinconia m’incatena
Ed io voglio essere uccello in volo
Tra la verde foresta.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)